Italian Table

1 / 3

2 / 3

3 / 3

❮ ❯

Product Description

This colorful puzzle measures 48 x 68 cm completed.
Box size: 25,4 x 35,6 x 6 cm.
It’s well known that Italians are deeply versed in the gioie della tavola, or “the joys of the table.” Perhaps the first thing people think of when they think of Italy is the joy, warmth and magic created around the Italian table. The dinner table is one of the most enduring images and metaphors in Italian art, celebrated in our greatest paintings and films, from the Renaissance to present day. “A tavola” – or “at the table” – our hearts open, and life’s greatest dramas and celebrations unfold. Familial bonds and battles are forged a tavola; the deepest ties of love and friendship are developed and strengthened around a dinner table. Italians understand and appreciate the magical synergy that is created when the joys of conversation and intimacy commingle with the pleasures of beautiful food and drink.
Puzzle made from premium European recycled blue board paper and printed with vegetable based ink.
Smart-Cut™ Technology
This superior quality puzzle will delight and educate all at the same time

Dieses bunte Puzzle misst 48 x 68 cm, wenn es fertiggestellt ist.
Größe der Schachtel: 25,4 x 35,6 x 6 cm.
Es ist bekannt, dass Italiener tief in den gioie della tavola, den "Freuden des Tisches", verwurzelt sind. Vielleicht ist das Erste, woran die Menschen denken, wenn sie an Italien denken, die Freude, Wärme und Magie, die um den italienischen Tisch entstehen. Der Esstisch ist eines der bleibendsten Bilder und Metaphern in der italienischen Kunst, gefeiert in unseren größten Gemälden und Filmen, von der Renaissance bis heute. "A tavola" - oder "am Tisch" - öffnen sich unsere Herzen, und die größten Dramen und Feiern des Lebens entfalten sich. Familienbande und -kämpfe werden a tavola geschmiedet; die tiefsten Bindungen von Liebe und Freundschaft werden um einen Esstisch herum entwickelt und gestärkt. Italiener verstehen und schätzen die magische Synergie, die entsteht, wenn die Freuden des Gesprächs und der Intimität mit den Genüssen von schönem Essen und Trinken verschmelzen.
Das Puzzle besteht aus hochwertigem europäischem Recyclingkarton und ist mit pflanzlicher Tinte bedruckt.
Smart-Cut™ Technology
Dieses Puzzle von überragender Qualität wird gleichzeitig begeistern und bilden.

Ten kolorowy puzzle ma wymiar 48 x 68 cm po ułożeniu.
Rozmiar pudełka: 25,4 x 35,6 x 6 cm.
Wiadomo, że Włosi głęboko zakorzenieni są w gioie della tavola, czyli "radościach stołu". Być może pierwszą rzeczą, o której ludzie myślą, gdy myślą o Włoszech, jest radość, ciepło i magia tworzona wokół włoskiego stołu. Stół obiadowy to jedno z najtrwalszych obrazów i metafor we włoskiej sztuce, celebrowanych w naszych najwspanialszych obrazach i filmach, od czasów renesansu po dzisiejszy dzień. "A tavola" - czyli "przy stole" - otwierają się nasze serca, a największe dramaty i uroczystości życia rozgrywają się. Więzy rodzinne i walki kształtują się a tavola; najgłębsze więzi miłości i przyjaźni rozwijają się i umacniają wokół stołu. Włosi rozumieją i doceniają magiczną synergię, która powstaje, gdy radości rozmowy i intymności splatają się z przyjemnościami pięknego jedzenia i picia.
Puzzle wykonane z europejskiego, wysokiej jakości papieru z recyklingu i drukowane przy użyciu atramentu na bazie roślinnej.
Smart-Cut™ Technology
To puzzle o wyjątkowej jakości będzie jednocześnie zachwycać i uczyć.

Este colorido rompecabezas mide 48 x 68 cm una vez completado.
Tamaño de la caja: 25,4 x 35,6 x 6 cm.
Es bien sabido que los italianos están profundamente versados en las gioie della tavola, o "alegrías de la mesa". Quizás lo primero en lo que la gente piensa cuando piensa en Italia es la alegría, calidez y magia que se crea alrededor de la mesa italiana. La mesa de la cena es una de las imágenes y metáforas más perdurables en el arte italiano, celebrada en nuestras más grandes pinturas y películas, desde el Renacimiento hasta el presente. "A tavola" - o "en la mesa" - nuestros corazones se abren y los mayores dramas y celebraciones de la vida se desarrollan. Los lazos familiares y las batallas se forjan a tavola; los vínculos más profundos de amor y amistad se desarrollan y fortalecen alrededor de una mesa. Los italianos comprenden y aprecian la sinergia mágica que se crea cuando las alegrías de la conversación y la intimidad se mezclan con los placeres de la buena comida y bebida.
El rompecabezas está hecho con papel de alta calidad reciclado europeo y se imprime con tinta a base de vegetales.
Smart-Cut™ Technology
Este rompecabezas de calidad superior deleitará y educará al mismo tiempo.

Specifications

Colors	Brown, Green, Red, Yellow
Jigsaw Puzzles	Flavors of the World, All Jigsaw Puzzles
Orientation	Horizontal

Not in stock

€16.95

Not in stock

€19.95